Follow us 登录 注册
0 (855) 233-5385 周一~周五, 8:00 - 20:00
cn@yunshipei.com 随时欢迎您的来信!
天使大厦, 海淀区海淀大街27

重庆快乐十分玩法-天津快乐十分规则

重庆快乐十分玩法

此外,2月27日(四)關首奇與作家吳明益將以「閱讀吳明益:台灣文學在法國」為題,進行對談;而第二波「譯者駐村計畫」5月初登場,將搭配今年以韓國為主題館的台北國際書展,邀請韓國譯者林大根展開更多精彩內容。

▲▼ 「臺灣文學走向世界」專題講座合影,(右至左)譯者白蓮娜、譯者關首奇、臺文館長蘇碩斌、譯者澤井律之、與談人吳玫瑛教授以及廖詩文博。重庆快乐十分玩法(圖/國立台灣文學館提供)

▲「譯者駐村計畫」在日前舉辦「台灣文學走向世界」專題講座合影重庆快乐十分玩法。(圖/國立台灣文學館提供)

記者林育綾/綜合報導將台灣文學翻譯成其他國家語言的人,如同「文學星探」般。重庆快乐十分玩法國立台灣文學館主辦的第二屆「譯者駐村計畫」,將於3月1日舉行為期2天的「台灣文學外譯」譯者工作坊,期待徵求更多有志將台灣文學往外推的種子星探,也讓譯者之間擴大交流。

「台灣文學外譯」譯者工作坊採,共規劃10場講座、1場翻譯實務交流,並邀請知名作家、譯者、學者、電視製作人與企業創辦人等主講或與談,期待擴大譯者間的交流,進而成為台灣文學外推的種子星探。

請繼續往下閱讀... 工作坊以就讀國內翻譯研究所或華語學程,或從事中翻日、韓、法、捷等外語之外籍生與譯者為優先錄取對象,最多10名。主辦單位表示,歡迎翻譯過台灣文學作品,或曾寫過台灣文學研究相關論文、報告,未來有志從事文學翻譯或推廣台灣文學者共襄盛舉。活動將為錄取學員負擔期間的食宿費用。

日前「譯者駐村計畫」在華山小客廳舉辦「當譯者遇上作家」2場精采對談。並於台文館舉辦「台灣文學走向世界」專題講座,當時日本譯者澤井律之、捷克譯者白蓮娜與法國譯者關首奇以歐亞視角,分享各自對台灣文學的認識與理解,同時也介紹台灣文學在海外的發展現況,以及海外讀者與市場如何理解台灣文學。

Comments (2)

  • Brad Bukovsky
  • Brad Bukovsky

    滯留湖北的台胞19日署名「台灣19縣市滯留湖北的老百姓」發出陳情呼籲書,質問台灣當局「對於仍在苦等久盼的我們,為何依然不理,不聞不問」,同時呼籲台灣當局「體恤小老百姓,盡快同意讓東航包機載送我們早日回家」。據新華社報道,陳情呼籲書說:「自從今年1月23日武漢『封城』抗疫後,湖北各地陸續對外交通關閉,我們一時不知所措。幸而後續經過湖北台辦以及台商協會協助協商,在湖北省允開特許通道,並經由兩岸溝通,得以由東航於2月3日載運247名台灣人順利回台。我們甚感欣慰,均期盼能夠依規劃在2月5日、6日繼續由東航載運我們返台。然而未曾料到,直到今天,我們仍未踏上回鄉之路。」陳情呼籲書發出諸多質問:——東航首批載運既已順利完成,為何其後續安排卻被台當局叫停,延宕至今不能成行,「讓我們的期望落空」?——247名回台人員隔離已解除並回家後,台當局「對於仍在苦等久盼的我們,為何依然不理,不聞不問」?——明明有東航上次運送返台的成功經驗,為何台當局一定要堅持派華航來,而且實在不知道所謂的優先121人是怎麼判定的?其他800多人怎麼辦?什麼時候可以返台?陳情呼籲書寫道:「我們絕大部分是因旅遊、探親臨時來湖北,我們的家在台灣,我們也愛台灣,其中有些人要上班賺錢養家餬口,一些小孩眼看要開學要上學讀書,還有因為急性或者慢性的疾病要回去治病,如今卻有家不能回,我們在無奈中等待,豈能不焦慮、擔心!」陳情呼籲書還說:「我們目前分散暫住在湖北16個市州,都已經自己居家檢疫半個月以上,迄今也無一人確診染病,並無攜病毒擴散之虞。而且,我們回台後亦會配合落實防檢疫相關舉措。我們希望以及拜託台灣社會各界勿以另類眼光、排拒心態對待急需回家的台灣人,能夠以同理心,幫忙我們回家!」陳情呼籲書介紹說,滯留湖北的台胞來自台灣本島及金門的19個縣市,其中新北市約有260人,台北市、桃園市各超過100人,台中市、高雄市各有近100人。他們也呼籲相關縣市政府和議會以及議員能急民所急,為民請命,「幫我們發出聲音」。文中還說,如果難以一次完成防檢疫安置,至少也讓我們知道,當局的安排是什麼,我們什麼時候可以全部返台。

    回复

Leave Comment

Contact Us

Feel free to call us on
0 (855) 233-5385
Monday - Friday, 8am - 7pm

Our Email

Drop us a line anytime at
info@financed.com,
and we’ll get back soon.

Our Address

Come visit us at
Stock Building, New York,
NY 93459

山西快乐十分投注|湖南快乐十分代理|重庆快乐十分计划|陕西快乐十分平台|福彩快乐十分网址|云南快乐十分|广东快乐十分官网|天津快乐十分走势|广西快乐十分网址